2/2 Gasten: Robbert jan Henkes & Erik Bindervoet

Rubriek: Boeken, Interview

Meestervertalers zijn het, vaak van heel moeilijk boeken of toneelstukken,
maar samen maken ze er altijd iets meer dan leesbaars van, met een vrijheid die vaak meer recht doen aan het origineel dan al te letterlijke vertalingen.
Maar naast die hoogstaande literatuur werpen ze zich net zo graag en vol vuur en originaliteit op het vertalen van popular songs, van de Beatles en Bob Dylan, tot de liedjes van Andy Gibb, Baccara, Chic en MeatLoaf om er een paar te noemen..

Reageer op dit bericht!

Luister hier naar mijn radiofragmenten!!